WIP: Fairey Fulmar Mk.II Vista 1/72 Parte 6

Olá pessoal! Hello!

Chegando ao fim com a montagem do Fulmar! E agora que achei um bom walkaround no Youtube! ;( Pelo menos espero que os amigos aproveitem melhor do que eu mais essa fonte de pesquisa.

Bem, quanto a montagem, depois da pintura finalizada, incluindo alguns detalhes e retoques passamos para o verniz brilhante, washes, weathering e decais. 

Coming to the end with the building of the Fulmar! And just now I found a good walkaround on Youtube! ;( At least I hope you friends will enjoy this source better than I did.

Well, back to the building, after the finished painting, including some details and finishing touches we move to the glossy varnish, washes, weathering and decals.

Os decais que utilizei são os originais do kit, que felizmente eu tinha guardado quando da primeira vez que montei esse avião. Representam uma aeronave da FAA que participou da Operação Tocha, a invasão aliada no norte da África. 
The decals I used are the originals from the kit, which fortunately I had saved when I first build this one. They represent an FAA aircraft that participated in Operation Torch, the allied invasion in North Africa.

Depois dos decais passamos para as "miniaturas", como diz um amigo, como trens de pouso, antenas, tampas etc... 
After the decals I went to the "miniparts", as a friend of mine used to say, like undercarriege, antennas, arresting hook, covers etc...

Agora realmente falta muito pouco!

Now it is really getting close to finish!