WIP: Fairey Firefly Mk.I Frog 1/72 Parte 5

Olá pessoal! Hello my friends!

Depois de um tempo afastado por problemas de saúde da bancada e consequentemente aqui do blog estou voltando aos poucos as montagens e postagens.

Continuamos com a saga do Fairey Firefly da Frog, com a pintura já finalizada e alguma coisa de weathering também já feita.

After a time away from the bench and consequently here from the blog, cause some health problems, I am slowly coming back.

We continue with the saga of the Frog's Fairey Firefly, with the painting already finished and some of  the weathering already done.

Depois da pintura partimos para a aplicação dos decais, da Aeromaster, os quais achei razoáveis, um pouco grossos, mas que reagem bem com amaciante da Mr. Hobby.

After the painting, we started to apply the decals, from Aeromaster, which I found reasonable, a bit thick, but which reacted well with Mr. Hobby's softener.

As peças menores já estão prontas, pintadas e finalizadas. 
The smaller parts are ready, painted and finished.

O problema maior agora são as transparências que indicam realmente a idade do kit. São grossas, opacas, com muita rebarba e deformações. Eu já tinha feito um "dryfit" do canopi e não tinha achado elas tão problemáticas, mas agora olhando de perto vejo que terei muito trabalho!
The biggest problem now are the transparent parts which actually indicate the age of the kit. They are thick, matt and with a lot of flash and deformations. I had already done a "dryfit" of the canopy and had not found them so problematic, but now looking closely I  can see that I will have a lot of work!