REVIEW: AK Interactive Luftwaffe Camouflages 2

Recentemente fiz um review do set de tintas acrílicas da AK (link) onde recebi vários feedbacks comentando o post. Junto com aquele set também adquiri esse outro conjunto de referência AK2020 - Luftwaffe Camouflages 2. Esse set é composto com as cores para de deserto (RLM 78,79 e 80), aviões navais (RLM 72 e 73) e as cores utilizadas no final da guerra (RLM 81,82 e 83). 

Recently I did a review of AK acrylic set (link) where I received several feedbacks commenting on the post. Along with that set I also purchased this other set, reference AK2020 - Luftwaffe Camouflages 2. This set is composed of desert colors (RLM 78,79 and 80), naval aircraft colors (RLM 72 and 73) and the colors used at the end of the war (RLM 81, 82 and 83).

Ao contrário de alguns outros fabricantes, a AK normalmente trás em apenas um set de tintas praticamente toda a gama de cores necessárias para reproduzir uma força aérea. Deste modo fica mais em conta adquirir um set da AK do que outro fabricante, pois além de ser mais barato também evita a compra de cores repetidas.
Unlike some other manufacturers, AK usually brings in just a set virtually the full range of colors needed to reproduce an Air Force. In this way it is more convenient to acquire an AK set than another manufacturer, because in addition to being cheaper it also avoids the purchase of repeated colors.

Para esse teste continuei utilizando a sucata do Hellcat do teste anterior, com uma base de RLM 76 também da AK. E desta vez usei somente a tinta direto da embalagem, sem nenhum tipo de diluição e com um aerógrafo SPARMAX Max-3. O primeiro teste foi feito com as cores de deserto e considerei os tons bem próximos do que consideramos “correto”. Não tive problemas de cobertura, ou secagem na ponta do aerógrafo. Para fazer o “mottling” desse tipo de camuflagem, apenas diminui um pouco a pressão do compressor, mas nesse caso considero que a diluição da tinta vai ajudar na pintura.
For this test I continued using the Hellcat scrap from the previous test, with a base of RLM 76 also from AK. And this time I used only paint straight from the tube, without any dilution and with a SPARMAX Max-3 airbrush. The first test was made with the desert colors and I considered the tones very close to what we consider "correct." I had no coverage problems, or drying on the tip of the airbrush. In order to do the "mottling" camouflage, I only slightly reduced the pressure of the compressor, but I believe that the dilution of the paint will help in the painting in this case.

O segundo teste, ainda usando a mesma sucata, foi com as cores clássicas do final da guerra (RLM 81,82,83) e novamente fiquei bem satisfeito com os tons das tintas e a facilidade para fazer o “mottling” característico da Luftwaffe. Mas a grande surpresa foi realmente a cor RLM 83, que ao contrário do esperado verde escuro é um azul escuro!
The second test was with the classic colors of the end of the war (RLM 81,82,83) and again I was very satisfied with the paint tones and the ease of making the mottling camo, characteristic of the Luftwaffe. But the big surprise was actually the color RLM 83, which unlike the expected dark green is a dark blue!

O que acontece é que a AK, ao contrário de outros fabricantes, está seguindo as últimas descobertas sobre esse tema, principalmente através do respeitado pesquisador Michael Ullmann, autor de alguns livros sobre a Luftwaffe e principalmente esse abaixo.
What happens is that AK, unlike other manufacturers, is following the latest findings on this topic, mainly through respected researcher Michael Ullmann, author of some books about Luftwaffe and especially the one below.

Esse é um tema bem polêmico e começou a surgir ou ressurgir em 2012, como você pode ver nos links no fim do post. Segundo Ullmann nunca ouve uma comprovação documental que o RLM 83 era realmente um verde escuro, e por outro lado ele mesmo encontrou documentos que atestam que a cor era azul escuro!
This is a very controversial topic and began to emerge in 2012, as you can see in the links at the end of the post. According to Ullmann there no documental evidence that the RLM 83 really was a dark green, and on the other hand he even found documents that attest that the color was dark blue!

Recentemente a AK lançou as tintas para aviação da linha Real Colors que também traz o RLM 83 como azul escuro e incluso um livro sobre as cores das forças aéreas na IIGM. Questionando na internet um dos autores do livro sobre a o RLM 83 o mesmo confirmou que ficou provado que a cor real do 83 é realmente azul. E isso também está descrito no livro.
AK recently launched the Real Colors line aviation paints which also features the RLM 83 as dark blue and even a book on air force colors of the WWII. Questioning on the internet one of the authors of the book on the RLM 83 the same confirmed that it has been proven that the actual color of the 83 is actually blue. And this is also described in the book.

Testes em folha de papel dos RLM 81. 82, 83 e 79.

Por fim, o teste com as cores restantes, o RLM 72 e 73, usados para aeronaves navais da Luftwaffe. A tinta novamente teve ótima cobertura e os tons próximos às referências que achei na internet, afinal não sou um especialista em aeronaves navais alemãs da IIGM.

Finally, the test with the remaining colors, RLM 72 and 73, used for Luftwaffe naval aircraft. The paint again had great coverage and the tones coming near the references that I found on the internet, after all I am not an expert on German naval aircraft of the IIWW.

Para finalizar, fiquei bem satisfeito com esse set da AK e recomendo para meus amigos do hobby. Sobre a questão do RLM 83, caso voê ainda queira uma versão verde escuro, recomendo usar o RLM 71 ou a partir do RLM 82 fazer essa variação mais escuro. Ou ainda você pode recorrer as tintas acrílicas da AMMO ou da Hataka.
To finish, I was very satisfied with this AK set and I recommend it to my hobby friends. On the issue of RLM 83, if you still want a dark green version, I recommend using RLM 71 or RLM 82 (with black) to make this dark variation. Or you can use acrylic paints from AMMO or Hataka.

Links relacionadores para esse post:
Links related to this post:

https://www.britmodeller.com/forums/index.php?/topic/235013626-ta-152h-colours-is-there-a-definitive-answer/&page=2
http://forum.12oclockhigh.net/showthread.php?t=31171&highlight=RLM+83
http://forum.12oclockhigh.net/showthread.php?t=33931
http://forum.12oclockhigh.net/showthread.php?t=33949
http://heinkel115.com/wp-content/uploads/2015/04/Rapport-fra-Kjetil-Aakra-he115_paint.pdf
https://ak-interactive.com/product/real-colors-of-wwii-aircraft/