WIP: Fairey Fulmar Mk.II Vista 1/72 Parte 4

Acabou o horário de verão (faz um tempo eu sei)! Pois então, os dias mais longos e aqueles fim de tarde depois do trabalho, na bancada, aproveitando o sol que nos ilumina até as 21hs (pelo menos aqui no RS) acabaram! 

Sem me dar conta continuei tentando aproveitar o tempo no fim do dia, mas a miopia e o escuro acabam nos traindo. Solução? Colocar mais uma luminária na bancada e se preparar para o inverno, pois a noite vai começar a chegar lá pelas 17:30hs! 

Daylight Saving Time is over (some time ago I know)! So, the longer days and those late afternoon after work, on the bench, enjoying the sun that illuminates us until 9pm (at least here in south part of Brazil) are over!

Without realizing it I kept trying to enjoy the time at the end of the day, but myopia and the dark end up betraying us. Solution? Put another lamp on the bench and get ready for the winter, because the night will start to get here by 5.30pm!

A parte inferior do Fulmar recebeu mais uma camada de Sky (Revell 49) e um pós shadding. Tudo certo, kit mascarado com fita TAMIYA e vamos para a parte superior. Primeira parte da camuflagem feita com Revell 67 para o Slate Grey, um pós shadding com a  mesma cor clareada com branco.
The underside of the Fulmar received another layer of Sky (Revell 49) and a post shadding. All right, kit masked with TAMIYA tape and let's go to the top. First part of the camouflage made with the Slate Grey (Revell 67) and a post shadding with the same color whitened.

Bem, como todo o plastimodelista sabe a "lei de murphy" está muito presente no nosso hobby e ela invariavelmente nos ataca. Sem muitas supresas pois, de minha parte, o meu nível de paciência aumentou muito com a prática do hobby. Afinal, tudo tem um lado bom.

Pois bem, não é que ao remover uma máscara que deveria ser refeita a nossa querida fita Tamiya fez uma vítima! 

Well, as any modeller knows, the "law of murphy" is very present in our hobby and it invariably attacks us. Without too many surprises, because for me, my level of patience increased greatly with the practice of the hobby. After all, everything has a good side.

So, when I was removing a mask that should be redone our beloved Tamiya tape made a victim!

Depois daquela decepção e raiva incontrolável, o que me resta é retocar o trabalho. E aproveito para refazer alguns outros detalhes que, voltando ao inicio do post, passaram despercebidos devido a minha miopia e o fim do horário de verão.

 After that disappointment and uncontrollable anger, what I have left is to retouch the paint job. That is whar we have for the moment, so let's redo some other details that, returning to the beginning of the post, went unnoticed due to my myopia and the end of the daylight saving time.