REVIEW: Revell Vought F4U-1B Corsair FAA 1/72

Faz um tempo que não faço um review de kit aqui no blog, mas como durante o Xtreme 2019 consegui comprar esse Corsair da Fleet Air Arm da Revell resolvi colocar ele aqui e mostrar para os amigos esse belo kit.
It's been a while since I've reviewed a kit here on the blog, but since during Xtreme 2019 I managed to find this Revell Fleet Air Arm Corsair, I decided to show to you this kit.

A Revell lançou a versão da FAA em 2018, mas o kit é o mesmo da versão da US Navy lançado em 2017 e faz parte da nova família de kits do Corsair da marca. A única diferença nesse caso são dos decais e uma sprue novo contendo as asas aparadas desta versão.
Revell released the FAA version in 2018, but the kit is the same as the US Navy version released in 2017 and is part of the brand's new Corsair family of kits. The only difference here is the decals and a new sprue containing the trimmed wings of this version.

Esses kits novos da Revell já trazem um manual bem mais elaborado, com impressão colorida e explicações bem mais claras. Ponto para a marca!
These new kits from Revell come with a much more elaborate manual, with color printing and much clearer explanations. Point to the brand!

Os decais, muito bem impressos, são para apenas uma versão, um Corsair todo em Dark Sea Blue do período do final da IIGM. 
The very well-printed decals are for one version only, an all-in Dark Sea Blue from the late WWII period.

As transparências vem em duas partes e são bem injetadas e transparentes, uma coisa não tão comum nos kits da Revell.
Transparent parts come in two and are well-injected and transparent, not so common in Revell kits.

Gostei muito do kit e da injeção, com poucas ou nenhuma marca de extração ou rebarbas.

I really enjoyed the kit and the injection done, with little or no extraction marks or flash.

São quatro sprues bem injetados e com bom nível de detalhes. Gostei dos detalhes dos trens de pouso e do cockpit. Pena que só tem dois tanques subalares e nenhum outro tipo de armamento ou tanques de combustível.
There are four well injected sprues with a good level of detail. I liked the details of the landing gear and the cockpit. Too bad it only has two wing tanks and no other weapons or fuel tanks.

Enfim, gostei muito do kit da Revell e pelo preço é uma boa pedida, pois vale o investimento pelo nível de detalhes e qualidade de injeção, mesmo sendo um kit simples.

Anyway, I really liked this Revell kit and the price is a good choice, because it's worth the investment for the level of detail and injection quality, even though it is a simple kit.